Prevod od "a můžu" do Srpski


Kako koristiti "a můžu" u rečenicama:

Jsem ten, kdo Tě dostal z vězení a můžu Tě snadno dostat zpět.
Ja sam te izvukao iz zatvora, i lako mogu i da te vratim.
A můžu si s tebou povídat, možná i trochu zaflirtovat, ale ví tvá máma, že jsi šel ven?
I možemo poprièati Malo koketirati Zna li tvoja mama za to?
Změnil jsem život všech těch lidí a můžu změnit i ten váš.
Promenio sam živote svih ovih ljudi i mogu da promenim i vaše.
Chtěl mě znásilnit a můžu za to já.
Neko me želi silovati i ja sam kriva.
A můžu se tě na něco zeptat?
Mogu nešto da te pitam? Šta znaš o svojoj mami?
Byl jsem rád, že už nemusím sedět v krytu a můžu se trochu rozhýbat.
Bilo mi je drago da sam van rova. Makar samo da se ugrejem.
Pamatuješ, jak si říkal, že jsem přítel a můžu ti říkat pravdu?
Seæaš se kad si mi rekao da sam ti prijatelj i da mogu da kažem istinu?
Viděl jsem ho, a můžu vám ukázat, jak vypadal.
Video sam ga. Mogu vam pokazati kako izgleda.
A můžu za to děkovat tobě.
I moram da ti zahvalim za to.
A můžu se já na něco zeptat?
Mogu li nešto da te pitam?
No, oči Shinigami... mají jednu vlastnost: stačí jen podívat se na člověka a můžu vidět jeho jméno a délku života.
Kada oèima Shinigamija pogledaš èovjeka... možeš vidjeti èovjekovo ime i dužinu života iznad njegove glave.
A můžu se tě zeptat na to samé?
Ја могу теби поставити исто питање.
A můžu dostat nějaký okurky navíc?
I mogu li dobiti još kiselih krastavaca?
Teď už potřebuju jen zdravé vajíčko a můžu si vypěstovat vlastního Leonarda Nimoye.
Sve što mi treba još je zdrava jajna ćelija i mogu da napravim svog Leonard Nimoya!
Jen dva měsíce a můžu být poslední nekanibalská zrůda v zemi.
I ja sam već možda poslednji ne-ljudožder u zemlji.
A můžu se teda já zeptat?
А могу ли ја нешто да питам?
A můžu s nimi dohodnout podmínky přestěhování.
I moæi æu da pregovaram o uslovima preseljenja.
Vymyslel jsem na ně recept, a můžu ti ho poslat.
Ja sam izumeo recept za njih i mogu ti ga poslati.
Jsem kandidát a můžu si dělat, co chci.
Ја сам кандидат и могу да радим шта ја хоћу.
Proč mám číst o dracích, když mám draky přečtený a můžu je jít zabíjet?
Zašto èitati rijeèi kad možeš ubiti to o èemu ti rijeèi govore.
Mám sebou peníze a můžu si najít práci v jiném městě.
Imam novca kod sebe i mogu da naðem posao u nekom drugom gradu.
Naštěstí pro tebe, já jsem vynikající tanečník a můžu tě něco naučit.
No, sreæom za tebe, ja sam fenomenalan igraè i ja te mogu nauèiti neke stvari.
A můžu si jenom představovat, jak asi budeš připadat jemu.
Могу само да замислим како ћеш изгледати пред њим.
Teď, když vím, že má přítelkyni, ze mě spadlo obrovské břímě a můžu se zase stát sebevědomým heterosexuálem.
To što me je Šarlot odbila je jedan od tih trenutaka, ali, sada kad znam da ima devojku, teško breme mi je palo sa srca. Ponovo mogu da budem samouvereni heteroseksualac.
A můžu zapomenout na zvyšování kapitálu.
Niko mi ne uzvraæa pozive. I mogu da zaboravim na fondove riziènog kapitala.
Ale teď jsem tady a můžu ti pomoct.
Ali sad sam ovdje i mogu vam pomoći.
A můžu se zeptat, jak tu situaci může vyřešit úplné uzavření ambasády?
Pa, kako nam, ako smejem upitati, opšte zatvaranje ambasade pomaže u ovoj situaciji?
Doktore Dreimanne, mluvíte tu, jakoby jste mou tetu znal, ale neznal jste ji, a můžu vám říct, že kvůli tomu, jak jste dnes rozhodli, by se styděla za to, že je Rakušanka.
Dr. Dreimann, govorite kao da ste poznavali moju strinu, ali je niste poznavali, a ja mogu otvoreno da Vam kažem, da bi je ono što ste danas odluèili nateralo da se stidi da sebe nazove Austrijankom.
Potom tlačítko pustíte a můžu mluvit zase já.
Kad završite pustite da ja mogu govoriti.
A můžu tě pozvat na panáka?
Je l' mogu da te èastim piæem?
Vzdejte se a můžu vám nabídnout plnou a bezvýhradnou milost.
Predajte se i ovlašæen sam da vam ponudim potpuna i neosporna pomilovanja.
Možná říznu sem, abych viděl mozek a můžu svůj řez změnit.
Možda bih mogao da sečem ovde, da vidim mozak i mogu da promenim svoj rez.
Můžu s ním jezdit kolem a můžu pořídit snímky vás všech.
Mogu da ga vozam okolo i mogu da vas slikam.
A můžu vám ukázat veslaře, plující brzy ráno po Seině.
Mogu vam pokazati veslače u rano jutro duž reke Sene.
AM: Tak tohle jsou moje sprinterské nohy. A můžu si obout i tu druhou...
EM: Ovo su sprinterske noge i ja mogu da stavim svoje druge...
A můžu rozdělit i ostatní. Tady je jižní Asie, arabský svět.
I mogu da razdvojim druge. Ovde je Južna Azija, Arapski svet.
To je moje maso a můžu to točit dokola.
Ovo je moje meso i mogu da okrećem ovo naokolo.
A můžu vám říct, že to byla transformativní zkušenost.
Mogu vam reći da je ovo iskustvo koje vas menja.
0.51830196380615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?